Die Frage ist zum Archivieren gedacht, kein Support benötigt. Weitere Antworten im Sinne von Vereinfachungs- oder Verbesserungsvorschlägen sind jedoch sehr willkommen! Evtl. antworte ich auch selbst.
Wie berechne ich die Kalenderwoche?
Idealerweise so, dass man bei Bedarf auch bei entsprechenden Kalenderpaketen wie pgfcalendar.sty einsetzen kann.